Grandes Cambios a la Corte de Reclamos Menores (Small Claims Court)

Cambiaron el significado de un reclamo menor. ¿Será que ahora necesitaras de un abogado para tu demanda?

Probablemente haya oído hablar de la Corte de Demandas Menores (Small Claims Court en inglés), y tal vez también haya oído hablar de la Corte Provincial (Provincial Court), y ahora probablemente se sienta confundido cuando escuche a su abogado hablar sobre la Corte de Justicia de Alberta (Alberta Court of Justice). ¡La verdad es que estos tres nombres se refieren todos a la misma corte! A partir del 1 de abril de 2023, la corte inferior en Alberta cambio su nombre de Corte Provincial a Corte de Justicia de Alberta, pero siempre se lo ha denominado popularmente Corte de Reclamos Menores o en su nombre en ingles Small Claims Court.

Con el fallecimiento de Su Majestad la Reina Isabel II, el Gobierno de Alberta realizó varios cambios en nuestro sistema legal, incluido el cambio del nombre de nuestro tribunal superior de Court of Queen's Bench a Court of King's Bench.

Sin embargo, hubo más que cambios estéticos. También hubo cambios que afectan la forma en que puede defender sus derechos ante el sistema judicial.

Como mucha gente sabe, los reclamos legales son largos, costosos, complicados y difíciles de gestionar en Alberta. También hay un retraso en nuestro sistema judicial, lo que significa que algunas personas simplemente no pudieron acceder al sistema legal y no se estaba llegando a tener justicia. Había que hacer algo.

Entre los cambios recientes se incluyen un incremento a lo que se le considera “reclamaciones menores” o “small claims”, y este se encuentran entre los cambios implementados para mejorar el acceso a la justicia. A partir del 1 de agosto de 2023, cualquier persona puede presentar una reclamación de hasta 100.000 dólares ante la Corte de Justicia de Alberta. Anteriormente, las reclamaciones sólo podían ascender a 50.000 dólares. Es importante tener en cuenta que ciertas acciones legales no se pueden procesar en la Corte de Justicia de Alberta, incluidas cuestiones patrimoniales, procesamiento malicioso, encarcelamiento falso, difamación, conversión criminal, acciones de divorcio y algunas otras cuestiones legales específicas (link). Estos asuntos deben presentarse ante la corte superior (Alberta Court of King’s Bench) independientemente de la cantidad reclamada.

El cambio al máximo de un reclamo menor tiene como objetivo ayudar a las personas a acceder a la Corte de Justicia de Alberta, que es más fácil de usar, y la cual es menos técnica en cuestión la Alberta Court of King's Bench. La Corte de Justicia de Alberta tiene procesos y procedimientos más simples para resolver disputas legales, y los asuntos tienden a resolverse en plazos más rápidos (para obtener una descripción general, visite link). Lo que se conoce como Alberta Rules of Court ( o Reglas Procesales de la Corte de Alberta) no necesariamente se aplican en la Corte de Justicia de Alberta y no existe un cronograma o procedimiento establecido con respecto al interrogatorio, la mediación o la divulgación de documentos. Las partes tienen más control sobre sus procedimientos y tienen más oportunidades de llegar a un acuerdo antes de llegar a juicio.

Sin embargo, el hecho de que se le conozca como la Corte de Reclamaciones Menores no significa que las cuestiones y batallas legales sean insignificantes en este tribunal. De hecho, las demandas en el tribunal de reclamos menores pueden ser complicadas, técnicas y abrumadoras.

Si bien los procedimientos más simples en el Tribunal de Justicia de Alberta tienen muchos beneficios, también existen herramientas procesales que pueden ayudar a presentar o defender un reclamo, pero solo los profesionales capacitados pueden conocerlas. Obtener asesoramiento jurídico eficaz es fundamental tanto para argumentar como para defender demandas legales. Tener un abogado capacitado a su lado lo ayudará a tomar decisiones estratégicas, como si realizar interrogatorios o presentar ciertas solicitudes para gestionar mejor su litigio. Sin las garantías procesales obligatorias que existen en el Court of King's Bench, usted puede beneficiarse de la representación legal para saber cuándo y cómo llevar a cabo el litigio. Además, si necesita defenderse de una demanda ante la Corte de Justicia de Alberta, una representación legal eficaz puede ayudarle a protegerse y permitir que llegue a un acuerdo justo en su asunto.

Para resumir:

-          La Corte de Reclamos Menores (Small Claims Court) , la Corte Provincial (Provincial Court) y la Corte de Justicia de Alberta (Alberta Court of Justice) se refieren todos al mismo tribunal en Alberta.

-          Los cambios recientes significan que las demandas por $100,000 o menos tienen que pasar por la Corte de Justicia de Alberta (es decir, ahora se consideran reclamos menores).

-          La Corte de Justicia de Alberta tiene un proceso simplificado, plazos más rápidos y tiende a llegar a un acuerdo más rápidamente.

-          Sin embargo, los litigantes no representados aún podrán beneficiarse de representación legal para:

·         Aprovechar al máximo la estrategia y las herramientas procedimentales.

·         Argumentar o defenderse eficazmente de un reclamo o defender contra uno.

·         Proporcionarle conocimientos jurídicos e investigaciones jurídicas para respaldar su posición.

Si está pensando en presentar un reclamo ante la Corte de Justicia de Alberta, comuníquese hoy con la oficina de Camino Law Group. Nuestros abogado cuentan con la experiencia para ayudarlo a navegar por el complejo sistema judicial de una manera estratégica y efectiva. Si se está defendiendo de una demanda ante la Corte de Justicia de Alberta, también podemos ayudarle.

Estamos aquí para ayudar.

Camino Law Group. Servicios legales de calidad y asequibles.